EN PROCESO.....

Pues estos días no he tenido nada de noticias de nuestro proceso en Australia. Así es ésto, hay días que les sacan a uno unas carreras que no puede hacer otra cosa que no sea conseguir papeles, documentos, firmas, traducciones, auténticas, etc. y ahora, que todos los papeles están metidos en ACS, sólo queda esperar, esperar y esperar........alguien me decía que no emigraba porque ésto de la migración es muy lento, que muchos papeles....y la verdad es que es cierto, pero los que tienen la firme convicción de emigrar, pueden esperar y hacer todo el papeleo que requieran, siempre que se logre lo que se quiere.

Es un poco desesperante, pero hay que llenarse de paciencia y seguir con la vida normal que se tiene para mientras sale algún resultado, porque todo depende de lo que se nos diga para decidir a que tipo de visa aplicaremos!

Así que acá me tienen, esperando pacientemente, pero optimista en que lo vamos a lograr, para un lado o para otro, pero siempre para Australia.

Total! que mejor me he dedicado a dar otro montón de vueltas y tratar de reorganizarme con eso de las clases, que por cierto, son bien absorventes. Porque son cuatro horas de clases, mas el tiempo que se pierde en el tráfico, más los deberes, se invierte un buen rato! pero bueno, todo sea por mejorar el inglés!

EL SECRETO DE LA FELICIDAD

En mis famosas clases de inglés, siempre hay lecturas muy interesantes que leer, y una de las que leí un día de éstos me pareció muy bonita de compartir, la cual está titulada "El Secreto para ser feliz" y dice:
He pasado años estudiando la felicidad y uno de mis conclusiones mas significativas a las que he llegado, es que no hay una correlación entre las circunstancias que la gente vive y que tan felices son. Una reflexión de un momento puede hacer esto muy obvio!.

Todos sabemos que gente que tiene una relativa vida fácil, pueden sentirse miserables y otros que han sufrido mucho son escencialmente felices.
El secreto está en la gratitud. La gente que no se siente agradecida no puede ser feliz. Tenemos la tendencia a pensar que siendo infelices nos lleva a quejarnos de la vida. Es más cierto decir que si hallamos una causa para quejarnos ésto nos llevará a ser infelices.


Suena tan obvio no?? pero no sé si leyendo con mucho cuidado estos párrafos (en las clases eso hay que hacer), todo se vuelve más claro y al final de todo, nos damos cuenta que la gratitud es uno de las actitudes que nos lleva a ser felices en la vida!

Así que quien iba a decir, que una lectura tan sencilla, me iba a llevar a reflexionar sobre ésto, y decir que en mis clases iba a encontrar el secreto de la felicidad!

Bueno, y me pareció buena idea compartirlo con ustedes, porque de seguro, todos tenemos algo de qué estar muy agradecidos....

Y A QUE HORAS VOY A APRENDER EL "STRINE"?

Como les comenté, estoy yendo a clases de inglés, y hasta ahorita me han parecido muy buenas porque me he puesto a practicar mucho mi listening, algo que estoy mejorando mucho en una sola semana! Así que parece que en dos o tres meses que ésto haya acabado, voy a estar mucho mejor preparada para cualquier cosa.
Pero un buen consejo que me dio un lector, llamado Raúl, fue que para practicar el listening, me pusiera a oir mucho la radio de Australia....claro! es una super buena idea, y de hecho, ya tengo varias radios en mis favoritos, y de hecho las oigo algo seguido, pero el vocabulario australiano es otro punto aparte!
De hecho mucha gente dice que el léxico de los "aussies" es tan difícil, que pareciera que están hablando otro idioma!, no sé si será tan exagerada la comparación, pero la verdad es que cuando oigo la radio, les doy algo de razón, entonces lo único que queda es irse familiarizando con el acento (algo británico) y el lenguaje tan peculiar....
Así que también me he puesto a buscar mucho vocabulario, y encontré que para comenzar, la palabra que describe el lenguaje propio de los australianos llamado "Strine" es un derivado de "australian" y que es una mezcla del inglés británico y de todos los lenguajes que se han ido uniendo atravez de los años por medio de la migración.
Entonces, esto es algo del "Strine" que tendré que aprender:




Aussie: Australiano
Barbie: Barbacoa (una costumbre muy común en australia, es tener barbacoas al aire libre, en los parques, en el jardín..)
Banana Bender: Residente de Queensland
Beauty: fantastico, excelente
Blowy: persona perezoza
Brekkie: desayuno
Bush: afueras de la ciudad
Chokkie: chocolate
Down under: Australia (??!)
G'day: buenos dias
Joey: canguro bebé
mate: amigo
mozzie: mosquito
Oz : Australia (aha, hoy ya saben de donde es el mago jajaja)
sheila: mujer
surfies: personas que van a surfear

Si quieren ver más, acá les dejo el link!

Asi que ya ví que las clases no me van a servir de nada en este sentido jajaja.....bueno, hay que comenzar con algo, así que los que quieran irse, pueden comenzar a estudiar!

MUSICA PARA MIS OIDOS!

Pues cuando estaba escribiendo de los 8 puntos que hablaban sobre mí, me puse a buscar una foto bonita del águila, porque es uno de mis animales favoritos, y buscando, encontré esta versión de ésta canción, que guuuuuaaaauuuuu!!!! que rico suena en esta versión!! y me moría de las ganas de ponerla en el blog, así que ahi se las dejé para que la disfruten. Aparte que me encanta la letra, sólo falta estarlos viendo en vivo!

ENGLISH CLASSES

Luego de el pequeño "traspiés" que hemos tenido con el IELTS, comenzamos a buscar un lugar donde pudieramos recibir clases, lo más intensivas que encontraramos, con el fin de que en el menor tiempo posible estuviéramos hablando mejor nuestro inglés, Henry porque va a repetir el examen, y yo porque tengo que desarrollar mucho más mi listening.
Cual fue nuestra sorpresa cuando vimos en el diario (gracias a nuestros amigos que tambien se van para Australia), el anuncio de unas becas que estaban ofreciendo....al principio con un poco de incredulidad, luego con algo de recelo (de todo se nos ocurría, que podía ser una estrategia de venta, que al final había que pagar algo,que se yo!) después de ver tantas veces el dichoso anuncio, hablamos, fuimos a una entrevista, nos colocaron en un nivel, y este lunes pasado comenzamos las clases, y todo, totalmente gratis!!!!!!, increíble pero cierto, estamos en unas clases super intensivas de cuatro horas diarias, preparándonos para poder aplicar a un trabajo bilingüe....así que qué más bilingüe que Australia?
Hemos aprovechado esta super oportunidad, que jamás en la vida había visto, pero que me parece fantástica la iniciativa, así que acá me tienen, reorganizandome de nuevo en el tiempo, para poder asistir a las clases tempranito en la mañana....algo pesado, con muchas carreras, pero definitivamente vale la pena!!!

Así que, back to english classes again!!!, no creí ir a otra vez después que decía yo había estudiado tanto, pero definitivamente que me va a ayudar mucho, esté adonde esté, como dicen, ya con el inglés bien aprendido, las oportunidades acá o en cualquier lugar mejoran mucho!

JUGANDO A DECIR 8 COSAS SOBRE MI

Ultimamente habia visto en varios blogs de El Salvador, un juego entre los bloggeros, que consiste en :
- Cada jugador(a) comienza con un listado de 8 cosas sobre sí mismo.
- Tienen que escribir en su blog esas ocho cosas, junto con las reglas del juego.
- Tienen que seleccionar a 8 personas más para invitar a jugar, y anotar sus blogs

Me pareció bastante gracioso hablar de mi misma en un post (ya los que tienen ratitos leyendome conocen bastante sobre mí), pero ya que JC me ha invitado a participar, pues ahi voy, con 8 de mis más conocidas virtudes y defectos jajaja....

Bueno, iba a poner lo primero que era una mujer felizmente casada y con tres hijos, que soy una persona sumamente distraída, pero todos iban a decir "ohhhh, que novedad!" asi que esa ya se nota a miles de kilometros verdad? asi que ahi van unas nuevas mejor:




1. Soy fanática de un buen café, del saxofón (no lo toco, pero lo puedo oir por horas), de viajar (ya quisiera tener el dinero y el tiempo necesario para pasar solo en eso!) ,me encantaría poder algún día coleccionar quijotes (ya tengo el primero!) y tableros de ajedrez.
2. Soy una persona que me encanta perseverar cuando estoy plenamente convencida en una meta a lograr, por lo que a veces (solo a veces jajaja) pueden verme como obsesiva, y bastante terca hasta lograr las cosas que quiero. Por lo que no creo en la suerte ni en echarle la culpa a nadie por lo que vivo, me gusta luchar por mi misma hasta lograr mis metas.
3. Tengo una extraña adicción por aprender. Que cosa? todo lo que me interesa, si de pronto quiero conocer de la yoga, de la historia de Estados Unidos, de la vida de un personaje, de la forma como vive un animal, en fin! lo que sea, me encanta leer y aprender sobre eso. No puedo pasar un día sin aprender algo nuevo!
4. Si hay algo que añoro de mis años de colegio es hacer deportes como los hacía, y coleccionar y armar rompecabezas, son dos pasatiempos que ahora con tiempo tan limitado no logro hacer.
5. No puedo dormir más de 8 horas diarias porque me duele la cabeza!! puedo dormir 4-8 horas exactas, y estoy feliz, pero más me parece que desperdicio increíblemente el tiempo durmiendo...
6. Soy amante de la naturaleza y especialmente del mar, puedo pasar horas viendo las olas, los peces , las playas...no me imagino viviendo lejos de todo esto!
7. Me gusta analizar mas que hablar, por lo que muchas veces hablo menos de lo que escucho.
8. Y por último, soy medio médico (estudié 5 años......si 5! mas vale salirse tarde que nunca), licenciada en administración de empresas por estudios y psicóloga y publicista de vocacion jajaja

Bueno, ya conocieron un poquito más de mí, unas serán sorpresa otras no tanto, pero ahi les van los 8 puntos para que se rían un rato. y me queda de deber el punto 3 del juego!

¿ILEGAL PARA AUSTRALIA?

Una de las primeras cosas que encontré los primeros días que buscaba información de Australia, fue este chiste, que representa la forma en que se controlan los registros de cada persona en este país, claro, no es tan exagerado, pero si expresa la forma en que allá llevan los registros de cada paso que haces! siendo sólo 20 millones de personas, la forma de llevar registros bancarios (los cuales para nadie son privados), tus compras, tus transacciones, todo es tan controlado, que hasta recomiendan que si estás pensado en emigrar a Australia de "mojado" como dicen por acá, ni lo pienses!!!!



Operator: "Gracias por llamar a la pizza, puedo obtener su orden?
Customer: "Hola, puedo ordenar....?
Operator: "me puede dar su numero de tarjeta de crédito por favor?
Customer: "es, eh ... espere ... 610204999-61-6110"
Operator: "OK ... ustes es...Mr Sheehan y usted está llamamando desde 175 Oak Road . Su número de casa es 4, su número del trabajo es 745 2302. y su teléfono móbil es el 414 266 2566 . le gustaría que le enviaran su pedido a esta direccion?Customer: "si. como obtuvieron todos mis números teléfonicos?
Operator: "Estamos conectados al sistema señor"
Customer: "puedo ordenar entonces su pizza de mariscos...."
Operator: "Esa no es buena idea señor"
Customer: "por qué??"
Operator: "De acuerdo a sus registros médicos, usted tiene alta presion arterial y niveles de colesterol aún mas altos señor"
Customer: "Que?! ... Que me recomienda entonces?"
Operator: "Pruebe nuestra pizza de yogurt de soya baja en calorías. Le encantará!."
Customer: "Como está tan seguro de eso??"
Operator: "Usted prestó un libro titulado "Platos populares de yogurt de soya" de la librería the Oak Park la semana pasada señor"
Customer: "OK. me rindo ... deme tres pizzas familiares entonces. Cuanto me costará?"
Operator: "Eso puede ser suficiente para su familia de 10 personas señor, el total es $ 49.99."
Customer: "Puedo pagar con tarjeta de crédito?"
Operator: "Me temo que tendrá que pagarnos en efectivo señor. Su tarjeta de crédito esta sobregirada y le está debiendo a su banco $3720.55 desde octubre del año pasado"
Customer: "No importa, solo mande las pizzas. Acá tengo el efectivo. En cuanto tiempo vienen?"
Operator: "Aproximadamente 45 minutos, señor. Pero si no puede esperar usted puede venir a traerlas en su motocicleta..."
Customer: "que..?"
Operator: "De acuerdo a los detalles del sistema, usted tiene una Harley ... con número de registro E1123 ..."
Customer: "##!!#%%!?#!!"
Operator: "Lo siento, señor. Más vale que cuide su vocabulario! Recuerde que el 15 de julio del ' 87, estuvo condenado por usar lenguaje abusivo contra un oficial de policía ..."
Customer: (sin palabras)
Operator: "Necesita algo más señor?"
Customer: "No ... de todos modos ... no se olvide de darme las tres botellas gratis de pepsi que anuncian..."
Operator: "Normalmente lo haríamos señor, pero en base a sus registros usted además en diabético!!!"

Así que después que leí este chistecito, me decidí a seguir con todos los trámites de la forma más correcta posible, aunque algo tardado, pero definitivamente, más seguro!!!!!

DENSIDAD DEMOGRAFICA Y EMIGRACION

Hay muchas razones que nos mueven a los latinos a emigrar, muchas y muy válidas, pero creo que una de las que mayor peso tiene en nuestro país El Salvador, es la excesiva cantidad de personas que vivimos en un pedacito tan pequeño.
Con apenas un poco mas de veinte mil kilometros cuadrados (algo asi como que cabemos unas 45 veces en Venezuela, unas 95 en México....) habemos unos 6 millones de personas, SEIS MILLONES!!! y otros no sé cuántos fuera del país.....
Con toda esta barbaridad de gente, no dejo de sentirme un poco con remordimiento en haber contribuido a la sobrepoblación del país jajajaja.....pero se me quita cuando veo que mi abuela materna tuvo 8 hijos, mi bisabuela 20, otro señores que conocemos llevan como 13, y asi sigue la lista interminable de gente muy "productiva" en nuestro país....

No, si tenemos televisión, si tenemos otras cosas que hacer, pero "asaber" como este pedazo de tierra se fue llenando y llenando....la verdad es que la superpoblación que vivimos es uno de los factores muy influyentes a la hora de emigrar, al menos acá en El Salvador, así que uno de nuestros "productos" de mayor exportación, somos nosotros jajaja....
Y como siempre he dicho, a mi me gusta mucho mi país, pero acá la competencia está dura.....abre alguien un negocio, y los día ya tiene la competencia a la par, vende alguien algo bueno, y al día siguiente alguien está vendiendo lo mismo o parecido, o hasta mejorado!, acá eso que llamamos competencia laboral es increíble! cada año se gradúan miles de abogados, médicos, ingenieros, administradores, bachilleres, y al final, es una locura increíble en medio de tanta gente!

Eso del "calor humano" acá se siente mucho, pues ya que somos tantos y en poco espacio, no hay lugar de todo el país, en donde no te puedas encontrar a alguien conocido, vas hasta la frontera y ahí te encuentras a tu vecino, a tu gran amigo del alma, al de la iglesia, a los compañeritos del colegio de tus hijos, vas al centro comercial y ya no se diga!!
Es bonito muchas veces parecer de esas celebridades que andas saludando a medio mundo en la calle porque todos te conocen, pero a veces, no deja de dar un poco de claustrofobia!!
Así que aunque extrañe la calidez de mi país, algunos como nosotros, necesitamos respirar un poco de aire y emigrar a Guatemala, México, Canadá, Estados Unidos, Australia.....

BAÑADOS EN RUDA

Hay un dicho muy popular en mi país que se dice cuando alguien tiene una suerte de esas buenísimas y todo le sale bien, entonces se le dice que "Se bañó en ruda" haciendo mención de ese mito que si se hacen un baño con esas plantitas atraerá toda la buena suerte posible!
Pues les cuento que aunque no nos bañamos en ruda, pero que tenemos suerte eso si es cierto!
Ya regresamos de nuestro viajecito, que era de 5 días y cuatro noches, pero que al final se nos hizo la semana!!
Pues por aquellos designios del destino, fuimos algo asi como los "suplentes del suplente del ganador" de una rifa para PUNTA CANA en República Dominicana, y pues ahi está, que de otra forma no ibamos a ir ni en sueños, pues aprovechamos!! Así que nos fuimos desde el martes y veníamos el sábado, con algo de remordimiento por ir hasta República Dominicana sin conocer Santo Domingo....y resulta que a la hora de abordar, nos informan que el avión tenía una pequeña falla y que no salía hasta en la tarde....así que "ni modo", a conocer Santo Domingo en lo que lo arreglaban, con hotel y comida pagadas....


Salimos en la tarde, gracias a Dios, arreglaron bien el avión porque sino no estuviera contando el cuento, para Panamá, claro, ya habíamos perdido el vuelo de conexión, así que "otra vez" con comida y hotel pagados para la ciudad de Panamá....(que también quería conocer!!) así que a conocer en la noche!!, medio vimos lo que logramos ver en la noche, y al día siguiente otra vez al aeropuerto, sólo para decirnos que el viaje estaba supersaturado y que si nos queríamos quedar voluntariamente, otra vez, con hotel y comida pagada!!! y pues sí, no había logrado ver el canal, así que "tuvimos que" decir que si!!!, así que a correr, a conocer el canal, un mall, las islas.....
Así que nos fuimos recontra bañados en ruda porque lo que pudo haber sido un atraso y una falla del avión, se convirtió en todo un tour y logramos conocer un montón de lugares en una semana, y lo mejor, cortesía de la aerolínea en hoteles de 5 estrellas! (al menos los últimos dos días, los otros cinco eran por la rifa!!)
A Henry siempre lo han molestado porque le dicen que tiene una buenísima suerte siempre (y es cierto, se casó conmigo jajajaja), y hoy nos fuimos todos de encuentro porque si que la pasamos bien. Claro, venimos muertos del cansancio, pero contentos, y con ganas de volver!!
No hemos bajado las fotos pero poco a poco iré poniendo un par de ellas, para que vean que vacaciones las que hemos pasado!!