Justamente el día que recibí mis resultados del listening, un miembro de Gotoau preguntaba sobre las dudas que tuvieramos sobre el examen o las dificultades que veíamos a la hora de estudiar, así que rapidito me puse en contacto con él para que me ayudara un poco con el listening...Así que acá les dejo, para los que tienen el mismo problema de concentración que yo, para que estudien un poquito sobre ésto.
Gracias Marco por haberme contestado.
Mi pregunta para Marco Perea era cómo hacerle para escuchar y contestar al mismo tiempo, cosa que para mí se había dificultado bastante, aunque le explicaba que mi entendimiento del inglés había andado por el 85 por ciento, y no creía que eso fuera el problema, sino la técnica utilizada en el examen, así que ésto fue lo que me contestó:
Las pruebas de Cambridge tiene una caracteristica
especial y es que van más allá de la comprensión de
los pasajes que se nos presentan en cada una de las
habilidades. Es por ello que necesitas trabajar en
dos frentes: uno en el desarrollo de la habilidad de
escuchar y la otra aplicar las habilidades propias del
examen. Te puedo compartir unas experencias de mis
alumnos frente al problema de escucha y también frente
el deficit de atención.
Para desarrollar la escucha debes trabajar con textos
del examen. Necesitas la transcripción de los mismos.
Sigue estos pasos.
1. Entiende el texto. Leelo y busca las expresiones
que no comprendas
2. Escucha el texto hasta que lo puedas seguir en la
transcripción.
3. Trabaja esta que lo puedas entender sin la
transcripción.
4. Cuando lo puedas entender sin la transcripción.
Ahora preocupate por ver la entonación de cada frase.
El inglés es un idioma con mayor movimviento musical
que el español. Es por eso que debes estudiar las
oraciones y tratar de captar el ritmo que lleva,
¿dónde se hace enfasis?, y cómo se unen las palabras,
ya que muchas veces no escuchamos palabras y por que
están unidas.
5. Escuchar el mismo pasaje muchos días despues con el
mismo objetivo del paso cuarto, nuestro oido se va
afinando y es así como descubrimos la entonación del
idioma y esto si que facilita entenderlo.
Frente a la habilidad específica
Las habilidades específicas es lo que dificulta el
listening en el examen. No es que no recuerdes o
comprendas el texto sino que las habilidades
específicas son muy exigentes.
1. Trabajar con los ejercicios que se proponen en los
textos.
2. Un ejercicio muy importante es tratar de aplicar
estas habilidades en el español, cuando estemos en la
vida diaria.
2.1 Encontrar la idea principal en un programa. Decir
en voz alta la idea central
2.2 Encontrar detalles para sostener la idea principal
2.3 Identificar el estado de ánimo de quien está
hablando.
2.4 Si es posible ver programas de discovery o
National Geographic. Tratar de tomar nota como si
estuvieses en clase.
Deficit de Atención.
En el colegio donde trabajo, los alumnos con mayor
éxito para manejar el deficit de atención son los que
han iniciado programas de relajación, yoga. Esto les
ayuda a mantener la mente en calma. Entre más se
práctica se adquiere mayor control de la mente. Es
bueno prácticarlo antes de estudiar. Es más un
ejercicio de relajación ayuda a incrementar la
concentración.
Practica esto y me cuentas ¿cómo te han ayudado?, si
los resultados no son los que esperas seguimos en
contacto y puedo discutirlo con mis compañeros de
trabajo y ver que otras alternativas te puedo ofrecer.
Exitos,
Marco Perea
