PUPUSAS EN ADELAIDE!

Estaba dándome cuenta que he estado un poco extraviada de estos mis quehaceres de bloguera, realmente me hace falta! Pero es que no tienen idea todos las vueltas que he andado dando últimamente…

Pero Guillermo me ha dado muy buen material esta vez, una “pupuseada en Adelaide” con todos los salvadoreños es algo que no pasa todos los dias!

Por supuesto, siempre digo que estaré por ahí algún día haciendo pupusas yo también, solo que primero, tengo que aprender a hacerlas acá….si por eso no me he ido jajaja….

Por supuesto aparte que siempre sigue de aficionado al deporte como nosotros, Guillermo también me escribe:
“…….. el sábado pasado celebramos el cumpleaños # 6 de mi hijo, y llegaron 48 niños a la fiesta, te imaginarás el alboroto que se armó en el restaurante, aquí el que nosotros conocemos como Burger King, se llama Hungry Jacks, pero lo que te quiero contar es que después de la fiesta del niño, decidimos reunirnos en mi casa varios de los 495, o sea, varios de los salvadoreños (y un par de colombianos) que hemos venido recientemente con la visa 495 (hoy 475), y organizamos una reunión con comida salvadoreña (exacto: pupusas con sus respectivas Cooper) y la pasamos muy bien, personalmente pienso que aunque no nos veamos muy a menudo, cada uno tiene cosas por hacer y los días pasan volando, además de la distancia entre las casas (ellos viven como a unos 45 minutos de donde vivo yo), es muy bonito reunirnos y hablar en nuestro idioma, cosa que a no ser por la casa, a veces pasamos semanas sin escucharlo.

Además aprovechamos para darle la bienvenida a otra salvadoreña que acaba de venir, se llama Tania y tiene como una semana de haber venido, ya pronto serán ustedes los que vendrán, ya vas a ver...

O.K Nora, cuidate bastante, voy a tratar de escribirte pronto con más noticias, ojalá sean muy buenas, ya que en un mes vamos a aplicar a la residencia permanente que nos dará más tranquilidad y nos abrirá muchas más puertas.
Saludame a Henry y tus pequeñines.

Tu amigo Guillermo”.

FUTURO MUNDIALISTA EN ADELAIDE

Finalmente, y despues de tanto tiempo apareció mi corresponsal desde Adelaide! que barbaridad, como te perdés Guillermo....pero siempre con noticias interesantes, pues se te perdona....claro, es bueno saber que tenemos un futuro seleccionado de Australia jugando en el Mundial 2018 jaja.....y aparte,aunque de solo conozco un par de canciones, me alegra que llegue al fin tu grupo favorito!!

Es bueno tener siempre en mente con estas cartas, que vale la pena la espera....acá se los dejo para inspiración de muchos!

Hola Nora, cómo has estado?
Como siempre, yo me he perdido por un tiempo, pero es que además de ser haragán para escribir, paso siempre con algo que hacer y cuando me doy cuenta, ya es muy tarde y es hora de irse a dormir...

Pero te cuento que mi familia y yo seguimos muy bien, ya sólo nos quedan 6 meses para aplicar a la residencia permanente y eso me tiene muy exaltado además de impaciente.

Yo sigo trabajando en la misma empresa, por el momento no está mal, principalmente porque estos no son tiempos muy bonancibles como para andar cambiando de empleo (no es tan fácil), pero tampoco pierdo la esperanza de hallar algo mejor en el futuro, en estos momentos me conviene más esperar un poco ya que ahí me siento seguro.
Mi esposa trabaja part time, durante el día trabaja desde la casa y le pagan su sueldo dependiendo de la producción que tenga, y por las tardes cuando yo vuelvo, ella trabaja otro par de horas en una empresa de cleaning services, no es para lo que fue a la universidad, pero por el momento ayuda muchísimo para la economía del hogar y principalmente para poder ahorrar y en el futuro poder hacer realidad nuestros sueños prioritarios.

Los niños, preciosos y creciendo mucho!!!
Billy juega en el mismo equipo de soccer que yo, ojalá siga mis pasos y se deje enamorar del deporte. El año pasado yo jugué en un equipo de salvadoreños en la división 4 de la liga de soccer amateur de South Australia, pero no me gustó, así que este año decidí jugar en un equipo de ingleses pero en Primera división, ya te imaginarás lo competitivo que debe ser... pero más que todo decidí jugar en este club para que mi hijo jugara también ahí, ya que tienen categorías para niños desde los cuatro años de edad hasta la primera división que es donde juego yo. Ahora me siento feliz porque los sábados juega mi niño, y los domingos juego yo, es decir, los fines de semana son puro soccer!!! y el otro año comienza mi hija Pamela a jugar también, eso es seguro!!! Sólo por información , el nombre de nuestro club es el Elizabeth Downs Soccer Club, podés entrar a la página web para cuando vengan ustedes pongan a jugar a Henrito, y a Henry papá, pues también!!!

Y por último para no aburrirte, te cuento que hoy ha sido uno de los días más felices desde que vine a Australia hace ya un año y medio, porqué? pues porque hoy pude comprar con unos amigos aussies los boletos para el gran concierto de ACDC del próximo año!!! WWWOOOWWWW, ya me puedo morir tranquilo, no, todavía no, después del concierto entonces sí, jejeje.

Pues resulta que mi banda de rock favorita desde que yo era adolescente (hace ya bastante tiempo por cierto...), siempre fue ACDC, y cuando vine a Australia lo primero que pregunté fue por ellos, y me van diciendo que ahora viven en Los Angeles... Por la gran (**77%%@@**) dije yo... si ahora yo estoy aquí y ACDC está en L.A, y pensé que no los podría ver tocando en su tierra natal, pero luego lanzaron el nuevo disco después de casi 10 años, y ahora anunciaron su gira por Australia, y van a tocar en Adelaide en marzo del 2010, ahora bien, los boletos los pusieron a la venta este día (casi un año anticipado), y como era lunes, con unos amigos nos rifamos a ver quién iba a faltar al trabajo para poder quedarse en la casa y comprar los boletos por internet (sólo así se puede), así que un amigo aussie fue el afortunado, se tomó un "sicky" y fue el encargado de comprarlos, a las 12:30 estaba programada la venta, los demás socando en el trabajo para ver si los podía comprar el amigo, y el resultado fue que sí, ya los tenemos!!! y nos vamos al concierto del otro año, ya no me aguanto para irme en la "Highway to Hell" para el Adelaide Oval. Uuff!! aunque no me creás, fue muy estresante ya que en Europa para uno de sus conciertos, vendieron los 40,000 boletos en 10 minutos!!! hace un par de días.

O.K amiga, ya te puse al tanto de las ultimas noticias de mi familia y mías.

Reportando desde Adelaide...
Guillermo Villacorta.
World News.

Jajaja, chau.

EL AVE NACIONAL DE AUSTRALIA

Ayer cuando llegaba a la casa, Adriana me tenía una lista de preguntas preparadas de Australia, como quien dice "a ver en qué me poncho a esta mi mami, tanto que sabe de eso", porque resulta que en sus clases de inglés, habían pasado hablando toda la hora sobre Australia y ahí estaba Adre contando todo lo que sabía.
A ver mami, cual es la capital de Australia? (según ella le iba a decir Sydney jaja)
-Canberra
-muy bien!!!!
y cuál es el principal forma de ingreso de Australia?
-ehhh la minería?
-aja
-y el ave nacional?
-??? …..no me acuerdo!
-la cucaburra
-? ….jmm.....de verdad? no sé, ya voy a ir a investigar

Y ahí me tienen investigando tempranito qué era la cucaburra....y resulta que aunque si, es de Australia, no es el ave nacional precisamente, es un ave bastante graciosa y originaria de allá, pero el Ave Nacional es el Emú.......es cierto, realmente ya lo sabía :), pero no me acordaba para nada......
En fin, después de ver varias fotos del dichoso animalito, ya veo por qué es el ave nacional.....







relajado el muchacho.....aunque realmente si esta algo mechudito jajaja....
Bueno, si es que llego algún día por allá por esas tierras, seguro que lo voy a conocer!

TIEMPOS PARA EL PATROCINIO

Una de las cosas que me ha sorprendido y gustado mucho de los trámites para la visa, es la exactitud con la que dan los resultados de los skills assesment, de el IELTS, ya son varias veces y toda la vida me lo sacan un par de días antes de lo esperado.....

Con lo del patrocinio, ya estaba yo anunciada que era distinto, pues decían 4 semanas y se tardan más.....y es cierto. 5 semanas llevo ya, y sigo esperando, y por lo que me dijo Yubari, mínimo me estan dando respuesta hasta el 14 de Enero en adelante.....

En fin, no es que no tenga prisa, pero como estoy en lo de la llenada en DIAC, y resolviendo otros problemillas técnicos con la visa, pues no me he desesperado tanto....reviso la aplicación una sola vez al día jaja....

De todos modos, para los que estén en este paso, no se desesperen si dice cuatro semanas y se les hace 6 o 7....todo lleva su tiempo....

UNA CARTA PARA EL ANIMO!

Para comenzar bien el año, y esperando poder escribir una igual yo este 2009, uno de nuestros amigos salvadoreños aplicantes para la visa de Australia, recién recibió su visa y me cuenta su historia.

Realmente si que tenemos mucho en común todos los que estamos en esta espera, sobre todo, la dulce paciencia de la que nos tenemos que armar.

Ojalá que muchos me escribieran con estas historias este año, y nosotros estemos escribiendo la propia!!!


Los acontecimientos

Pues si, Gracias a Dios me aprobaron la visa de residencia permanente. En los últimos días de Octubre recibí el requerimiento de los exámenes médicos y el certificado de no antecedente penales, los mandé cuanto antes pude. Para el 11 de Noviembre estaba recibiendo la notificación que mis expedientes ya estaban en Sydney.

Mi aplicación estaba fechada al 24/AGO/2007, y yo, al igual que todos, acostumbro chequear por e-mail las fechas de procesamiento de ASPC todos los Martes. El Martes 9/12 revisé como de costumbre y constaté la triste "realidad" que de la semana anterior solo habían avanzado 1 día en procesamiento. P&%#!!!...No lo podía creer.

Una dulce noticia

Siempre he sido muy paciente pero esto era demasiado y por la noche sufrí una especie de crisis neuro-depre-negativa... ¿existirá este término?. Bueno, yo solo pensaba en lo largos que serían los meses que faltaban para la resolucíon (según correo aspc) y no estaba seguro si mi paciencia iba a ayudar lo suficiente.

Es increíble, no me lo van a creer pero me temé el tiempo de cálcular la diferencia de horas, pero justamente en ese momento Amadeo me escribía desde el otro lado del mundo un e-mail con asunto: "Buenas noticias Geovany: visa aprobada!!!"
Por supuesto, me enteré hasta el día siguiente cuando abrí mi correo en el trabajo.

No creo poder describir a cabalidad la sensación que sentí al leer el correo, pero al principio hubo algo de incredulidad, seguido de mucha alegría... al final te da una especie de crisis relax-animo-positiva... ¿existirá este término?. Bueno! estoy seguro que ya lo sabrán ustedes!

De momento he mandado el pasaporte para sellado a México, y lo espero a mitad de Enero de regreso. Pienso viajar a Melbourne en Febrero.

¡Animo!
Nora, se lo difícil que es la espera y sobre todo por el retraso que hay, pero solo les puedo decir Animo!!! cuando menos se lo imaginen tendrán la buena noticia y desde ese momento empezaran a sentir que todo va a valer la pena: el costo, la espera, etc.
Las fechas de la ASPC no son estrictamente fieles en mi caso se comprobó.
Hay que armarse de paciencia y sobre todo mucha fé!

Es un gusto saludarlos a ti y a Henry. Estoy a la orden y estaremos en contacto.

Suerte!


atte.,
Geovany Cardoza
Que bueno que ya tendré nuevo corresponsal desde Melbourne..! Buen viaje Geovany....ya te alcanzaremos!!!!!

1 AÑO EN ADELAIDE

Y Guillermo cumplió un año de estar en tierra de canguros y nosotros acá, avanzando e inspirándonos (demasiado diría yo) con estas cartas....

"Hola Nora, como siempre disculpándome por tardarme en escribir, no tengo una buena excusa, así que mejor comienzo contándote que ya le salió la visa a Geovany, así que pronto serán ustedes, ya vas a ver...


Nosotros te cuento que ya cumplimos un año de haber venido a Adelaide, es increíble cómo ha pasado el tiempo de rápido... y cada día me arrepiento, sí, me arrepiento, pero de no haberme venido antes... Nuestra vida ha cambiado mucho, mi familia y yo estamos mucho más unidos que nunca!!!, disfrutamos del tiempo con los niños y poco a poco se nos va quitando la sicosis de la violencia y la delincuencia.

Por mi parte sigo trabajando en la misma fábrica, donde me siento muy a gusto y la gente me ha tomado aprecio, tanto que para estas fiestas navideñas tengo como 6 invitaciones diferentes para visitar las casas de algunos compañeros y compañeras de trabajo y amigos, lo bueno es que hay de todo un poco, salvadoreños, aussies, húngaras,eslovacos, etc, es bien multicultural la cosa!!! Sólo en la sección en la que yo estoy somos 20 personas, y entre todos sumamos 10 diferentes nacionalidades!!! no te parece interesante???

También te cuento que ya he comenzado a estudiar una carrera corta, no tiene que ver nada con mi profesión de allá, pero he decidido estudiar eso porque es una profesión de bastante demanda, no sólo en Adelaide, sino en todo Australia, además me servirá de pathway para en unos dos años estudiar algo relacionado en la Universidad, así que ya te cuento, la vida ha dado muchas vueltas y este es un nuevo país, así que he decidido adaptarme yo a él, y no esperar a que el país se adapte a mí...

Ahora que ya cumplimos un año, pues la cuenta regresiva ha comenzado también (me refiero a la aplicación para le residencia permanente), ya que afortunadamente también ya cumplí un año de trabajar a tiempo completo, el cual es uno de los requisitos para ella, el otro requisito es vivir dos años en South Australia, ya sólo me queda esperar un año más, y no tener líos con la ley jajajaja....

Mi esposa también ha comenzado a trabajar medio tiempo por las tardes, así que cuando yo regreso del trabajo, ella se va al suyo, y vuelve como a las 10 de la noche, lo cual no está tan mal, no se desvela demasiado, le pagan el rate nocturno, y siempre hay alguien que cuide de los niños (genial), ahora sí ya podemos empezar a pensar en ahorrar para futuros proyectos como casa propia, educación privada para los niños, viajar, etc. Las cosas empiezan a pintar de mejor color!!!

Los niños son increíbles en la manera en que se adaptan al nuevo lenguaje, recordá que ambos están pequeñitos (5 y 3 años), y Billy (que se llama Guillermito, pero como estos imperfectos no pueden pronunciar el nombre, pues a ambos nos lo han traducido, yo soy William y Guillermito es Billy), pues cada día aprende algo nuevo en el kindy, y aunque aún no habla el inglés a la perfección, pero lo está asimilando muy rápido, lo bueno es que la hermanita aprende de él, por el momento lo que hablan es como el spanglish, un día de estos me mataban de la risa con una conversación más o menos así:
- Pamela, yo no want to play con vos, porque eso no es funny!!
- Pero Billy, yo le voy a decir a Daddy, y si no, entonces yo comprar un cat para que juegue conmigo y con el bunny.
- O.K Pamela, what are you talking about? El cat es mío y no tuyo!!!

Me pareció muy gracioso, y me puso a pensar en que si no tenemos cuidado, ellos van a olvidar el español, por lo que en casa solo hablaremos español, el inglés de todas maneras será su primer idioma...

Por lo demás todo sigue bien, ahora que ya terminó la temporada de futbol (soccer, me tengo que acostumbrar!!), pues estoy jugando béisbol, lo cual nos ha permitido a mi familia y a mí, conocer bastantes suburbios de Adelaide, desde el norte hasta el sur, las colinas y las playas... y la gente se interesa en preguntar sobre mi procedencia (yo creo que debe ser esta mi cara de talibán), ya que yo soy el único hispano en jugar en la liga de béisbol de South Australia, bárbaroooo.

O.K Amiga, ya te puse al tanto de nosotros y nuestra vida, ahorita voy a revisar cuánto va a valer el concierto de The Who, que vienen el otro año, y con algo de suerte también vendrá ACDC, eso sí sería un sueño hecho realidad, ya me imagino estar en un concierto de ACDC, después de eso ya me podré morir tranquilo... Pero lo que más me ha asombrado es la popularidad que tiene aquí esta chava Pink, pues figurate que al principio se anunciaron que iba a dar dos conciertos en Adelaide, pues se vendieron en media hora ambos ( el de Kylie Minogue se vendió en tres minutos en Sydney), así que se vieron forzados a organizar un tercer concierto de Pink, igual, vendido!!, bueno y ahora? ok, organicemos el cuarto concierto, al ratito estaba vendido!!!
Entonces decidieron hacer un quinto concierto, el cual qué crees? sí, se tardaron un poco más, pero también lo vendieron... Y yo me dije: Eso ya es demasiado, 5 conciertos y todos vendidos, mejor me voy a dormir y a escuchar mi rock'nroll.
A la mañana siguiente me desperté escuchando las noticias en la radio, y qué crees? Ya estaban organizando el sexto concierto!!!!

Mejor ya ni me asombro, no vaya a ser que lo vendan y hagan el séptimo...

Cuidáte y un saludo a Henry de mi parte.

Guillermo."

AUSTRALIANOS EN CONTRA DE DISMINUCION DE VISAS

Gracias a la colaboración de Alvaro Pabón, quien me envió esta noticia que apareció en "The Australian" un periódico muy importante online de ese país, podemos dar un poco de respiro con respecto a lo de las visas.
Aunque la última palabra la tendrá el ministro Kevin Rudd el próximo año, cuando los efectos de la crisis estén por todos lados, es seguro que para tomar una decisión en cuanto a migración, deberá oir todos los puntos de vista.

Y uno muy importante, es la de los empresarios que emplean extranjeros me imagino.
Pues parece ser que los señores empresarios del estado de West Australia, representados por la Cámara de Comercio, aconseja que la migración deberá mantenerse al mismo ritmo con el que ha estado hasta ahorita, pues ellos piensan que la economía de su país se fortalecerá con la llegada de extranjeros ya que ésto evita un estancamiento y crea un ambiente positivo para las empresas con la llegada de nueva mano de obra.

"El día que no seamos atractivos para los extranjeros, ese día deberíamos preocuparnos...el cerrar nuestras fronteras sería un paso atrás" .....dicen los empresarios de Western Australia....(toda la noticia en este link).

Bueno, gracias, muchas gracias por el apoyo.......!! es bueno saber que nos quieren todavía.....

"AUSTRALIA" THE MOVIE (update)

Pues no digo que sea supersticiosa , pero me encanta pensar que todo conspira a favor o en contra de las cosas que hacemos y siempre ves buenas o malas señales en el camino....
Así que obtener mis resultados y estar listos para el patrocinio justo la semana que se estrena esta película, pues si que me suena de muy buen aguero!!

Tenía ratos de estar pendiente de este estreno, y ya ví que por fin es el 26 de noviembre, así que pronto me imagino estaría en el país.....así que seguro que la veré.

En sinopsis: El filme de Luhrmann transcurrirá en la Australia del norte en un periodo anterior a la Segunda Guerra Mundial. La historia se centrará en una aristócrata inglés (Kidman) que hereda un rancho del tamaño de Maryland. Pero cuando un grupo de barones ingleses intentan apoderarse de sus tierras, decididamente une sus fuerzas con un joven (Jackman) para que le ayude a transportar su ganado a lo largo del más peligroso territorio australiano, llegando hasta Darwin, un sitio que está siendo atacado por las fuerzas japonesas.

Realmente la trama no me llama tanto la atención , pero si ver un poco de costumbres, paisajes, historia......así que creo que seguro que no me la pierdo!

Actualizando!! me encanto este comentario de Guillermo, asi que se los dejo :

"Hola Nora, antes que nada, felicitaciones de todo corazón por lo de Vetassess...
Luego te comento que la trama de la peli está excelente, mi esposa y yo tuvimos la suerte de verla en pre-pre-estreno, porque la empresa para la que yo trabajo es sponsor de la película, ya que es como un icono australiano y de hecho varias de las cosas que se utilizaron en la pelicula las hicimos nosotros en la fábrica, como algunas botas, cinchos, monturas, etc, ahh como detalle te cuento que el par de botas que usa el malo de la película cuestan $5000, en caso de que Henry quiera comprar unas...
Bueno,el caso es que en la fábrica rifaron unas entradas y yo tuve la suerte de ganarme unas, así que te recomiendo que la vean, tiene de todo un poco, drama, romance, humor, historia, aventura, etc, y el final de la película es ..............
Jajaja, salú.
Guillermo"

..

COMO PONER UNA PUPUSERIA EN AUSTRALIA

Revisando como siempre un poco de información acerca de empleos y requerimientos legales en Australia para poder trabajar, me encontré con un poco de información acerca de cómo poner un negocio propio y todos los pasos que hay que seguir.

A decirles verdad, yo, como dice mi esposito, soy de las que les gusta "lo seguro" y quizá estoy a gusto con un empleo mas formal y ahí me gusta estar, tranquilita, sin estar pensando si va a funcionar o no, si va a haber ingreso o no.... no me gusta tomar mucho riesgo (para nada, solo estoy aplicando para Australia a miles de kilómetros de acá, a la buena de Dios, pero NO me gusta el riesgo jajaja) y eso de meterme a invertir en negocios propios pues no es tanto conmigo.....como que no tengo el valor con eso!.....pero como gracias a Dios, uno se casa con su complemento a Henry eso de empleado y todo eso no le gusta y prefiere buscar sus cosas por cuenta propia, aunque cueste al principio....de verdad, que bueno, que valor, yo me muero de los nervios si fuera él....

Entonces, como hay alguna posiblidad de que algún día nos pongamos a ver cómo se hace eso de poner negocio, pues me intereso mucho el artículo.....pues tiene links para todo, taxes, cómo comenzar, por dónde comenzar, si es pequeño o mediano el negocio, si es networking, si es trabajo desde la casa, y un poco de cursos, información general....en fin, si es para ustedes lo del negocio propio, esta página no se la pueden perder! (vaya amorcito, ahí te queda jaja)....al rato y nos animamos.....y ven este rótulo en algún lado de Adelaide!

LINDAS CRIATURITAS DE AUSTRALIA

Este video, gracioso y muy informativo, está lindo para ver la fauna tan peculiar de Australia, y seguramente a mas de alguno va a hacer arrepentirse ....tan preciosos.... solo que es mejor mirarlos de lejitos!!!

Definitivamente hay mucho de Australia que conocer, pero este video puede ser un estupendo comienzo para "animar" a la gente a irse jajaja....que lo disfruten!

LLEGO EL DIA...AL FIN!

Finalmente, se llegó el ansiado día, y aún bajo lluvia y todo, pues nos hicimos presentes todos los interesados (y los abatidos), para conocernos y para intercambiar experiencias, teléfonos, correos....

Es bueno ver mucha gente conocida, gente nueva, gente que conocía solamente a puro blog, y por supuesto a nuestro asesor.....!!

De verdad, hoy estoy mas que tranquila pues ya escogimos la nueva opción y metemos esos papeles ya la otra semana....así que, comienza la carrera de nuevo! y la espera, porque tendré que esperar otras 6-8 semanas para el resultado....pero bueno, lo importante es que no para el proceso, retrocedió porque ni modo, pero agarramos impulso y ahi vamos!


Mi nueva opción, de hecho quizá hasta va mas acorde conmigo que la que tenía anteriormente .....pues si, tiene que ver con mucho con las relaciones públicas, y pues tomando en cuenta que eso me encanta (sino, no tuviera mi blog jaja), pues como que me voy a sentir muy muy a gusto con eso!!

Así que ya teniendo definido el plan "B", pues ya puedo dormir tranquila y pasar un grandioso fin de semana.

Y que bueno que hubo casa llena en el almuerzo, una estupenda forma de conocer a mucha gente en el mismo proceso que nosotros!!

REPORTANDO DE NUEVO!

Nuevo reporte de Guillermo!!! (un poco editado, pero no mucho!!.....gracias gracias Guillermo, muy instructiva tu carta!!!)

"Hola Nora, cómo están?

Ya tenía días de no escribirte o mejor dicho, de mandarte otro reporte...

Te cuento que estamos muy bien, cada día luchando en esta ciudad, y por el momento te puedo decir que creo que nos está yendo fenomenal. Estamos muy contentos.

Hace dos semanas vino Claudia, y recién hace tres días vino también Santiago, así que ya no soy el salvadoreño más nuevecito aquí en Adelaide, ni modo... ya se me pasó la fama... jajaja, no, en serio, estoy muy contento de que ellos ya estén aquí!

O.K, como yo sé que estoy en deuda contigo, y una vez me pediste que también te contara las cosas que NO me gustan de Adelaide, espero decirte hoy unas cuantas, afortunadamente no son muchas , y las cosas buenas superan por mucho, a las no tan buenas. O.K, aquí voy:

1) Una de las cosas que más odio en esta ciudad, son la cantidad de locos manejando como endemoniados en las calles, especialmente de noche y casi siempre ya borrachos, o drogados, es increíble cuantos y en cuantas partes, en cada suburbio, andan sueltos estos locos del volante.

2) Esta cosa es muy personal, y de seguro otras personas no pensarán lo mismo, pero yo en serio ODIO el calor del verano en Adelaide, uff, es desesperante, cuando hace más de 40 grados es como un infierno, y si te pones debajo de alguna sombra esperando poder refrescarte, o abrir la ventana para que entre alguna brisa fresca es peor, el calor es horrible, en serio quema la piel, y las malditas moscas andan jodiendo en todo momento.

3) A mi esposa no le gusta que casi todos los comercios cierran temprano, a las 5 p.m ya están cerrando, a mí eso me da igual porque de todas formas no me gusta mucho ir de compras, jejeje, cosas de mujeres diría yo...


4) De seguro que a ustedes la gente les debe decir cosas como: 'Tengan cuidado con los cocodrilos, los tiburones, etc', y es cierto, hay que tener cuidado de ellos, pero la verdad es que a menos que vayas a zonas donde es conocido que te los podés encontrar, no pasa nada. En mi opinión los animales a los que más le tengo miedo son en su orden: Primero las arañas, porque ya hemos encontrado varias Red Back en nuestra casa, y estas son capaces de matar a un niño con su picada,




luego los Bloody Magpies, estos pajarracos son bien peligrosos, ya he visto un par de ataques a las cabezas de unos amigos, a uno de ellos le abrió la cabeza cuando se le dejó ir en picada, parece que atacan para proteger a sus nidos y sus crías, pero uno cómo va a saber que en ese árbol hay un nido de estos animales???, y en tercer lugar las serpientes, hasta hoy no hemos tenido ningún susto con ellas, pero sí hemos sabido de gente que las ha encontrado en sus propios patios, más que todo en verano (maldito calor de ...), y porque tienen muy alto el césped. Con todos hay que tener cuidado, te lo recomiendo desde ya...

4) Otra cosa que no me gusta para nada, es la facilidad con la que los niños pueden tener acceso a las drogas desde muy temprana edad, y no sólo en las escuelas públicas, también en las privadas. Nosotros los papás y mamás tenemos la obligación de orientar a nuestros niños y no dejarle toda la responsabilidad a la escuela.

5) Se escucha mucho de que los pedófilos andan sueltos, y en cantidad... Eso sí que asusta, nuestros niños son el motivo de que hayamos emigrado hacia acá, y debemos cuidarlos como un tesoro, y no confiar en nadie ni en ningún lugar, yo sé que también en nuestros países hay este tipo de enfermos, pero quizá aquí es peor. si fuera por mí, que les dieran el castigo que se merecen: Empalamiento!!!

6) La televisión local es muy mala, solo son 5 canales, y con algunas excepciones, los programas no me gustan, aunque siempre hay series buenas que pasan en las noches, pero películas, deportes, o documentales interesantes, casi nada... Y las radios locales, no son del todo malas, pero lo que no me gusta es que repiten demasiado las mismas canciones todo el día, al final hay una buena canción que terminás odiando de tanto escucharla, por suerte están los MP3 y los IPod, para poder escuchar por ejemplo ACDC cuantas veces yo quiera, Yeahhh, Rock'nRoll Train...

7) Hay demasiado libertinaje en niños y niñas, como siempre decimos en casa: debemos aprovechar todo lo bueno que este país tiene, pero sin olvidarnos de nuestras costumbres (las buenas claro).

8) El Criquet, qué deporte más aburrido (qué crees? es en verano...!!!), yo soy un loco de los deportes, me encantan, lo llevo en la sangre, juego fútbol los domingos, y dentro de poco voy a volver a jugar béisbol, que siempre fue mi primer deporte, y desde que vine me encantó el Footie (Go Crows!!!), y en dos semanas vamos a ir a ver la Grand Final de la SANFL , porque nuestro equipo del suburbio, los Central Districts Bulldogs, otra vez han llegado a la final (por noveno año consecutivo!!!), pero en lo que se refiere al Criquet, uyyy, no le encuentro el sabor por más que lo intente, es más aburrido que oír a James Blunt, o que un discurso político en un domingo a la hora del partido de fútbol, y lo peor de todo es que los partidos de criquet son larguíiiiisimos, a veces duran días, y cuando ponés la tele, está el mismo juego de hace dos días, wow, terrible, vas a creer que a veces detienen el juego para la hora del té??. UUff, yo creo que hay ocasiones en las que el mismo juego lo comienza el abuelo, y lo termina el nieto!!!

O.K mi amiga, yo creo que eso es lo que puedo decir que no me gusta de mi vida en Adelaide, como verás, son apreciaciones muy personales, unas muy serias, otras no tanto, pero como te dije antes, somos muy felices, y las cosas buenas son muy superiores a las malas, sólo te digo las que no me gustan para que sepás que también en el paraíso hay a veces problemas serios, y aunque no hay comparación con nuestro país, siempre es bueno tener un ojo abierto, y el otro también...

Chau, un saludo a Henry, y a tus hijos, y espero que pronto nos veamos aquí para reírnos un rato, tal vez podamos ir a ver un juego de Críquet... jajaja.

Tu amigo Guillermo".

EL NACIMIENTO DE UN CANGURO

Mientras espero por esos papeles que ya están, al fin! pero falta traducirlos (hoy si, no paso de la otra semana primero Dios), y como no tengo mucho que hacer, pues me pongo a ver cuando puedo videos de Australia, y cosas que me puedan familiarizar un poco mas con el país para adonde vamos.....

Y casualmente, encontré este video que lo ví hace uuuuuhhhhh años quizá, cuando ni siquiera sabía que iba para allá, en algún programa del Discovery, o Animal Planet, pero que me impresionó tanto, que quedó grabado en mi memoria....y hoy que lo encuentro, nada mejor que ponerlo mientras estoy en este proceso de "dar a luz" de la visa jajaja....digo, dar a luz, porque que cuesta jajaja.......

Espero que lo disfruten tanto como yo... la naturaleza y el proceso de nacimiento de otro ser vivo es realmente maravilloso!!

YES "I DO"

Finalmente estoy en lo último de la aplicación, mientras espero unos papeles que tengo pendientes, y ya casi estoy lista para enviar la solicitud del sponsorship. Ha sido un jueguito muy bonito esto de llenar la solicitud, pues si lleno bien una página y cumplo los requisitos paso a la siguiente y sino, nada que paso...así que ahí he estado jugando toda la semana y llenando todo, y finalmente llegué a la última página, (bueno, la penúltima, la última es solo de enviarla y darle "submit" pero eso hasta que tenga los papeles que todavía no tengo.....pero ya casi!! (falta que salga la miss bossy a apurar a la gente jaja)

Pero esta penúltima página es de susto, pues le contaba a Henry que casi siento como que me estoy casando con el estado de South Australia...

Acá, prometo firmemente quedarme viviendo en Adelaide por al menos dos años, que despues que se me otorgue el patrocinio tengo 6 meses para meter los papeles a migración, doy por sentado que este patrocinio no me garantiza el empleo y conozco ya del costo de vida y que al principio nos tendremos que mantener con nuestros ahorros (espero que no sea mucho tiempo) y además se que al principio no accesaremos el seguro social hasta que tengamos la residencia permanente...

y al final, como contrato (o para mí, más como casamiento la cosa), tengo que decir que "I DO UNDERSTAND AND AGREE"
Recontrachanfle!! me suena a "prometo serte fiel, y estar en lo próspero y en lo adverso , en la salud y en la enfermedad y etc etc....." palabras fuertes! pero tal y como lo dije cuando me casé, me va a tocar decir "YES, I DO UNDERSTAND" en el lío en que me estoy metiendo jaja.....

TODO ES PLAYA

Llenando la aplicación del sponsorship, me topo con la pregunta que por qué hemos elegido Australia y qué nos ha llamado mas la atención de el estado de South Australia. Una pregunta capciosa jajaja....

Por qué nos llamó la atención Australia? lo primero porque nos hablaron maravillas de allá, lo segundo, cuando lo comprobamos con toda la información, y lo mejor cuando nos dimos cuenta que Australia no solo eran canguros, sino muchas playas y un clima bastante similar al nuestro, pues ni dos veces!!

La verdad es que fue bastante fácil decidirse, fue cuestión de días nada más. todavía me recuerdo cuando salió Henry de esa conferencia y me dijo que si podiamos aplicar y yo le dije, bueno, vamonos! (como que era a la vuelta de la esquina la cosa...)que nervios aquellos!! realmente fueron momentos muy muy emocionantes cuando decidimos irnos....!!

Esta pregunta me ha hecho recordar la verdadera razón por la que elegimos un país como éste.....aparte de todos los beneficios que conllevan vivir en un país como Australia, lo que nos hizo realmente, pero realmente, "dar el si" fue la posibilidad de seguir disfrutando de la playa, la arena, las olas....

Claro, no voy a responder solo eso en la aplicación jaja......pero acá en confianza les cuento, esa cualidad de Australia, fue la que mas puntos le dió!

ENTRANDO EN ZONAS DESCONOCIDAS

(bravo! aparecieron los videos!!...y los que puse la semana pasada también)

Bueno hemos entrado de lleno en la etapa del patrocinio, no podemos ya echarnos para atrás y decir "es que ya no nos queremos ir", bueno, si podríamos pero no creo que sería buena idea jaja....

Vamos entrando ya a la zona que yo llamaría la "Danger Zone" (así como la cancion de Top Gun!) porque ya es como meterle velocidad al avioncito y pedir el patrocinio de una ciudad y demostrar que de verdad queremos ir allá, demostramos que queremos, y que podemos, porque habrá que demostrar que podremos sobrevivir hasta seis meses sin trabajo con los puros ahorros de uno......

Nada mas difícil jajaja.....es tener que demostrar que de algún lado saldrá y demostrar que estamos dispuestos a trabajar aún de lo que sea al principio mientras encontramos algo que tenga que ver con la carrera que sacamos.

Es demostrar que ya tenemos idea para donde vamos, ya sabemos cuanto nos va a costar, económica y emocionalmente hablando, es demostrar que tenemos alguna idea de los gastos, de adonde van a ir nuestros hijos, del estilo de vida que buscamos y si esta acorde a la ciudad. En fin, todas las ventajas y desventajas, y ver que queremos hacer seriamente las cosas.

Y con las pilas bien puestas hoy lunes, a seguir coleccionando papeles, pidiendo referencias, viendo contabilidades (fuchilas!), sumando, restando.....mientras el blanco de nuestros sueños sigue ahí!

VETASSESS POSITIVO!!!

No hay nada como comenzar la semana con correos como éste!!!
Si ya de antemano venía algo contenta (yo creo que ya previendo que esta semana iba a estar bonita)
Y lo primero que hice fue ver los correos y diciendo "quiero ver un correo de mi asesor, quiero ver uno de mi asesor...." y no solo tenía uno tenia dos!!! uno con la gran noticia que mi VETASSESS ha sido aprobado, y el otro aparte que ya me tiene la aplicación para el patrocinio de Adelaide casi lista.....

No cabe duda que el camino puede ser tan emocionante como el destino.... y para los que pierden las esperanzas con esto tan largo, pues solo les digo que es cuestión de paciencia, estos logros si que valen toda la pena......

Así que ahorita y aun con un trabajal terrible, estoy con una sonrisa de oreja a oreja que ni quepo! (un cliente hasta me preguntó que tal estaba y yo casi que le digo: "pues si quiere saberlo de verdad, estoy mas que excelente y super contenta porque ya casi me sale una visa!!" pero la verdad, no creo que al cliente le hubiera importado mucho jajaja....)

Bueno, ya veremos que hacemos mas tarde para celebrar, por ahorita, a trabajar se ha dicho!!!!

VISITAS VIRTUALES

Pues si, el video parece que nunca aparecerá así que ni modo, hoy ya me inspiré con otra cosa ...al fin y al cabo que ni quería jaja.......

Pues si que es cierto, de conocer y de investigar nunca se termina, y las fuentes de información son realmente infinitas!
Pero después de cinco semanas (ya casi ya casi!!!) de estar esperando, estos días lo que he encontrado ha sido bárbaro!

Encontré miles de links, pero hay tres de los que les quiero hablar:
El primero es
http://maps.google.com.au/help/maps/streetview/
Link que encontré en el foro y que me permitió ver con una exagerada nitidez las calles de Australia (tanto, que iba por una calle y cuando vi el semáforo en rojo, tendí a detenerme jajaja -en serio!!!!- si sentí que andaba turisteando por todo Adelaide.....de verdad, awesome!!!!! ya me recorrí buena parte de Glenelg, Elizabeth, el CBD.....increíble de verdad, la tecnología si que me abruma.....yo solo me imagino a alguien tomando fotitos en todas las calles jaja....pero ha de ser un poco mas complicado no?



El segundo link muy bueno es uno de wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Adelaide_suburbsUna lista completa de todos los suburbios, con todas las divisiones, un breve resumen de cómo es cada lugar, dónde esta ubicado, población, historia....ahí ya puede tener uno mas o menos una idea por donde se quisiera ir ubicando.....a mi, me ha llamado un poco la atención por ahi por Charles Sturt....a la orilla de la playa jaja....supongo que nos tenemos que ir informando mas cuando ya vaya viendo en serio lo de las rentas y los precios.....


y el tercer link , es casi como un jueguito, serio porque me imagino que toma en cuenta muchos factores, y se puede ir haciendo la idea si nos va a alcanzar el dinero o no.....preguntan desde cuánto llevas, en qué vas a trabajar, cuántos niños llevamos y otros factores muy interesantes. El link es:
http://www.immigration.sa.gov.au/site/lifestyle.php
Ahí te dice hasta lo que vas a gastar y si te alcanza o no....interesante!


No pues la verdad es que he tenido una semana muy productiva en cuanto a investigaciones, ahora habrá que esperar al menos una semana más, espero que no sea por mucho tiempo para poder proseguir, para mientras sigo vagando por las calles de Adelaide!

COMENZANDO UNA NUEVA VIDA

Se llegó el viernes y con esta semana van cuatro ya, en espera de la resolución del skills assessment en VETASSESS. De más está decirles que esta es hora que ya me aburrí de esperar y que ojalá que en las próximas dos semanas reciba finalmente la respuesta y podamos pasar al siguiente paso que es es el patrocinio de Adelaide.

Y como prácticamente no tengo más que leer y leer de Adelaide, y leer más, pues acá me tienen ya un poco empapada de información, que sinceramente ya siento que solo me falta estar ahí, porque casi que siento que conozco Adelaide de pie a cabeza.

Por supuesto que esto no puede ser, les apuesto que llego y con lo despistada que soy no me voy a poder ni ubicar para donde esta el norte y para donde esta el sur, pero después de cuatro semanas , la información es tanta que creo que casi que lo cubro todo.

y no sé ni de dónde me salió este link, (supongo que me lo mandó nuestro asesor) que es para mí básico a la hora de llegar por allá:

http://www.immi.gov.au/media/publications/settle/beginning-life-texts/sa/eng.pdf

Que tiene tal cantidad de información, que por lo menos, ese hay que leer antes de llegar, de verdad, indispensable.

Claro, hay muchos datos curiosos que encontré, como por ejemplo que Australia tiene líneas telefónicas para traducciones al idioma que desee, desde los doctores, los hospitales, los servicios de gobierno, las escuelas, etc, prácticamente todo tiene un soporte con su lengua natal así que no hay donde perderse. Además, hay helplines para niños, para mujeres, para abusos y hasta para hombres deprimidos....

Los otros son los servicios de transporte, me encantó encontrar una página donde puedo ver todos los recorridos, las horas exactas, las rutas para el transporte y hasta sugerencias para tomar las mejores rutas para algún lugar (igualito que la 101 jajaja) y otra página que habla sobre los derechos del consumidor solo que allá, para ésto sí que son estrictos....

Luego, los animales si que son cuidados por allá....las mascotas hasta tienen chips para ser localizados......!


Otros consejos y comentarios que leí y tomaré muy en cuenta: "bañese solamente donde haya guardavidas......no olvide ponerse bloqueadores de sol en verano.......póngales sombrero a los niños.......para padres que trabajan, pregunte por los afterschool services.............las universidades de Australia están entre las mejores del mundo.......la mayoría de librerías poseen internet gratis :) (ya se donde iré a postear jajaja)

y por último para los interesados, ahí les dejo tambien este link muy constructivo:)
solo para -OH lovers (en otras palabras, alcohólicos jaja......)

Espero que disfruten su fin de semana!

KIDS TO OZ

Hablando de niños, muchas veces en este proceso de migrar a otro país, los padres nos topamos con el dilema de si decirles a los niños o no, en qué momento decirle que nos vamos, nos preguntamos si entenderá el cambio que se les avecina, y nos preocupamos mucho porque sabemos que este paso les afectará mucho en su vida.

En qué momento decirles que nos vamos?
Pienso que a los niños habrá que informarles cuando las cosas vayan tomando forma en el proceso, cuando la probabilidad de irse sea mas que la probabilidad de quedarse, pues en ese momento hay que ir preparándolos, sobre todo a los mas grandecitos.

En mi caso, creo que nos entusiasmamos tanto con la idea que era difícil de ocultar desde el principio, por lo que sobre todo Adriana que es la mayor y que no es ninguna lenta, se dió cuenta bastante rápido del asunto.
Quizá hubiera sido mejor decírselo un poco despuesito, pues esta es hora que ya no aguanta por irse, y despues de tantos atrasos pues ya no me cree que nos vamos "el otro año" porque así le vengo diciendo desde el año pasado jaja...
Pero la verdad, no me arrepiento de habérselos dicho a todos desde antes, incluso Valeria, pues esto me ha ayudado a prepararlos más en sus diferentes edades, a enseñarles todo lo bonito que tiene Australia, a contarles como van a hacer con el colegio y todo lo que A ELLOS les interesa...y además, es bueno hacer ésto lo más pronto posible también porque los previene de otras influencias (familiares o de amigos) que comienzan a querer meterles en su cabecita ideas bastante en contra de que nos vayamos, ya sea por manipulación bien intencionada, por ideas en contra de migrar, por querer influenciarnos a nosotros también por ese lado, etc etc etc....

En conclusion, yo diría que igual que muchos temas que hay que hablarles a los hijos, es mejor ser uno el primero en hablar con ellos, antes que llegue otro a darles otras ideas, para prepararlos lo mejor posible, no para pintarles las cosas color de rosa, sino para explicarles con el lado mas realista posible, pero con una actitud bastante positiva.

Para prepararlos esta desde la televisión, los libros, revistas, películas, y muchas cosas, pero en internet, si tienen acceso, existe tambien una barbaridad de información que se puede adaptar para los niños, el que más me ha gustado es este:


Kids' Oz

Aca les dejo unos links que tambien he encontrado para ir preparando a los reyes de la casa, espero que les sirva!


http://www.gigglepotz.com/caustralia.htm

http://www.ozforkids.com/

http://www.cyberpadres.com/articulos/sidney/ninos_estupendo.htm

http://www.dibujos-para-ninos.com/dibujo-australia.html

http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/7228304/a/Songs+For+Aussie+Kids.htm